Place all ingredients in a cocktail shaker without ice, close the lid, and shake vigorously until blended. Add ice and shake until chilled.
Spoon some apricot jam onto one plate and some poppy seeds onto another. Dip the rim of a chilled martini glass in the jam, then in the poppy seeds. Pour in the drink.